Page 134 - Katalóg VERO

Prawdziwa skóra Genuine Leather

Nasze meble – w całości, a nie tylko niektóre ich Our pieces of furniture – the whole item and not just
części – pokrywa naturalna skóra licowa. Jest to certain parts of them – are upholstered with natural
wysokogatunkowa, miękka skóra, bardzo delikatna grain leather. It is a high-quality, soft leather which
w dotyku, ale zarazem bardzo wytrzymała, is very delicate to the touch, whilst still being highly „Prawdziwy design
o pięknej, wyraźnie widocznej fakturze. durable, with a beautiful and clear visible texture.
to harmonia i równowaga

– formy i funkcji,
Polski produkt A Polish Product

Meble Vero charakteryzuje wzornictwo włoskie, Characterising the Vero range of furniture is the
z włoską orientacją w smaku i wykorzystaniem unmistakable Italian design, with the typical Italian
włoskich materiałów. Jednak sam proces produkcji orientation in taste, coupled by the use of genuine urody i wygody”.
mebli przebiega w Polsce, w polskiej fabryce Italian materials. However, the furniture production
o wieloletniej historii i z udziałem polskich process itself takes place in Poland – at a Polish
pracowników, biegłych w swoim fachu. factory boasting a long history and tradition.

Bogactwo możliwości A Wealth of Possibilities

Meble Vero mają nowoczesną budowę modułową. Pieces from the Vero range constitute an example Concetta Lauriero
Genialnie funkcjonalne kanapy dwu-, of modern modular design. The brilliantly functional włoska projektantka mebli Vero
trzy- i wielo-osobowe powstają tu przez two-, three- and multi-seater sofas are formed by means an Italian designer of Vero furniture
odpowiednie zestawienie modułów – w zależności of combining different modules – in sync with the needs
od potrzeb i rozkładu wnętrza czy też gustów and the arrangement of the interior in question, as well as
i upodobań jego mieszkańców. – naturally – the tastes and preferences of its residents.
“Real design is harmony and

Komfort prawdziwego łóżka The Comfort of a Real Bed balance – of form and function,
Proste i szybkie w rozkładaniu łóżko na solidnym stelażu. Simple and user-friendly foldable bed supported by a solid beauty and comfort.”
Idealne rozwiązanie dla niewielkich mieszkań: frame. It makes for an ideal solution for small apartments:
sofa na co dzień – a w nocy wygodne a sofa during the day – a comfortable bed at night.
posłanie dla gości. Also indispensable as a solution for guest sleepovers.

135